Home » Main Dishes » Chicken Teriyaki

Chicken Teriyaki

This post may contain affiliate links. See my disclosure policy.

Saucy, succulent, and sure to satisfy, this Chicken Teriyaki recipe is sure to become a regular favorite!  This chicken teriyaki rivals your favorite takeout or restaurant version and comes together so quickly, there’s simply no good reason not to make it at home – not to mention it’s much healthier (no preservatives or additives) and tastes even better!

chicken teriyaki recipe best japanese takeout copycat

Takeout always sounds great… until you sit back, puffy from sodium and drowsy from oil, to behold the abandoned containers and discarded plasticware that litter the kitchen table. This recipe is the perfect way to beat the post-takeout bloat. After searing, slicing, and saucing some chicken teriyaki, you’ll consider yourself an honorary hibachi chef.

Teriyaki, the sweet Japanese sauce that characterizes the cooking technique, goes hand in hand with teppanyaki, the large iron griddle on which an array of Japanese dishes are customarily cooked. While your grill or broiler is probably a far cry from a teppanyaki, you can easily prepare chicken teriyaki-style at home.

Besides being delicious, something I love about teriyaki sauce is its versatility: It acts as a marinade, a glaze, and a condiment throughout the steps in this recipe.  Aside from the traditional ingredients in teriyaki sauce, we’re also adding some pineapple juice as an important ingredient for marinating process. Besides adding a pleasant sweet-tanginess, pineapple juice contains an enzyme called bromelain that will tenderize the chicken. A slurry of cornstarch is used to then thicken our marinade into a sauce to be drizzled over or served alongside the plated dish as a condiment. 

One ingredient in this recipe that might be unfamiliar is mirin.  Mirin is a Japanese rice wine that is similar to sake but is sweeter and has a lower alcohol content.  As such it is a popular cooking wine in Japanese cuisine and adds depth and umami to a variety of sauces, marinades, broths, and soups.  

chicken teriyaki recipe best japanese takeout copycat

Make Chicken Teriyaki Work for You With These Swaps

  • To lower the sugar in this recipe, you can make several modifications: use a sugar-free brown sugar replacement (several brands offer this product) and/or substitute the honey with 1 tablespoon of agave nectar or liquid sweetener of your choice.
  • If you don’t have mirin and don’t want to make a trip to the grocery store, sherry is an adequate substitute.  But for the best results we highly recommend mirin. 

How to Serve Chicken Teriyaki

I recommend serving chicken teriyaki sliced over a mound of steamed rice – the optimal blank canvas for this culinary delight. Add some steamed vegetables of your choice for a complete and balanced meal.

chicken teriyaki recipe best japanese takeout copycat

Chicken Teriyaki Recipe

This recipe follows four easy steps:

  1. Make the Marinade:  Place all the sauce ingredients in a small saucepan, bring it to a boil, reduce the heat, and simmer for 4 minutes.  Then let it cool completely because we’re going to use it to marinate our chicken.
  2. Marinate the Chicken:  Place the chicken in a large ziplock bag, pour over the cooled teriyaki sauce, massage the chicken to thoroughly coat with the sauce (it’s really quite therapeutic!), and let it marinate in the fridge for at least 4 hours but preferably overnight.
  3. Thicken the Teriyaki Sauce:  Pour the marinade back into a small saucepan and bring to a boil.  Reduce the heat to a simmer and stir in the cornstarch slurry, simmering until slightly thickened.
  4. Cook the Chicken:  Remove the chicken and either broil or grill for about 3 minutes on each side or until done (depending on thickness), brushing it occasionally with the teriyaki sauce.   Transfer the chicken to a plate and let it sit for one minute before slicing into strips.  Arrange the chicken on plates with some steamed rice and veggies and drizzle with some teriyaki teriyaki sauce.  Garnish with some thinly sliced green onions.

And that’s all there’s to it!  This teriyaki chicken also makes great leftovers – simply reheat in the microwave.

Enjoy!

chicken teriyaki recipe best japanese takeout copycat

In the mood for more Asian food? Be sure to try these Asian favorites:

chicken teriyaki recipe best japanese takeout copycat

Chicken Teriyaki

Saucy, succulent, and sure to satisfy, this Chicken Teriyaki rivals your favorite takeout or restaurant version and is sure to become a favorite!
5 from 16 votes
Prep Time 15 minutes
Cook Time 10 minutes
Marinating Time 4 hours
Total Time 25 minutes
Course Entree, Main Course
Cuisine Japanese
Servings 4 servings
Calories 396 kcal

Ingredients
 
 

  • 1/2 cup tamari (can substitute soy sauce but we prefer the flavor of tamari)
  • 1/4 cup brown sugar
  • OR brown sugar alternative (low sugar option)
  • 1 1/2 teaspoons minced fresh ginger
  • 1 1/2 teaspoons minced fresh garlic
  • 3 tablespoons mirin (can substitute sherry)
  • 2 tablespoons pineapple juice , fresh or canned (helps tenderize the chicken and contributes flavor)
  • 1 tablespoon honey
  • 1 teaspoon toasted sesame oil
  • 8 boneless/skinless chicken thighs or 2 large boneless/skinless chicken breasts (if using breasts cut them in half lengthwise to make two filets from each breast)
  • 2 teaspoons cornstarch dissolved in 3 tablespoons water (for thickening the sauce at the end)
  • thinly sliced green onions/scallions for serving

Instructions
 

  • To Make the Marinade: 
    Place all the sauce ingredients in a small saucepan, bring it to a boil, reduce the heat, and simmer for 4 minutes.  Let it cool completely.
  • To Marinate the Chicken:  Place the chicken in a large ziplock bag, pour over the cooled teriyaki marinade, massage the chicken to thoroughly coat with the marinade, and let it marinate in the fridge for at least 4 hours but preferably overnight.  
  • To Make the Teriyaki Sauce:  Pour the marinade from the chicken back into a small saucepan and bring to a boil.  Reduce the heat to a simmer and stir in the cornstarch slurry, simmering until slightly thickened.  
  • To Cook the Chicken:  Remove the chicken and either broil or grill for about 3 minutes on each side or until done (depending on thickness), brushing it occasionally with the teriyaki sauce.   Transfer the chicken to a plate and let it sit for one minute before slicing into strips. 
    So serve, arrange the chicken on plates with some steamed rice and veggies and drizzle with some teriyaki teriyaki sauce.  Garnish with some thinly sliced green onions and a few sesame seeds if desired.

Nutrition

Calories: 396kcalCarbohydrates: 30gProtein: 47gFat: 10gSaturated Fat: 2gPolyunsaturated Fat: 2gMonounsaturated Fat: 4gTrans Fat: 1gCholesterol: 215mgSodium: 1764mgPotassium: 655mgFiber: 1gSugar: 22gVitamin A: 55IUVitamin C: 1mgCalcium: 43mgIron: 3mg
Keyword Chicken Teriyaki, Teriyaki Chicken
Tried this recipe?Let us know how it was!

Originally published on The Daring Gourmet September 5, 2021

kimberly killebrew the daring gourmet

Hi, I’m Kimberly Killebrew and welcome to Daring Gourmet where you'll find delicious originals, revitalized classics, and simply downright good eats from around the world! Originally from Germany, later raised in England, world-traveled, and now living in the U.S., from my globally-influenced kitchen I invite you to tour the world through your taste buds!

Read more about me...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




5 from 16 votes (14 ratings without comment)

12 Comments

  1. I will try this recipe. I had a wonderful experience using a ROEMERTOPF in what is named Beggars Chicken.

    What is your idea on clay cooking?

    1. Hi Horst, I have my Römertopf that I brought with me from Germany. I’ve used it for making stews and baking bread but it’s been packed away for so long I had almost forgotten about it until you mentioned it. Thanks for reminding me! :)

  2. In step 3 you pour the marinade back into the pan, but in step2 you have mixed it in with the chicken. Is there some error? Please clarify? I’d like to make this.

  3. Had this for dinner tonight and it is hands down, the best teriyaki chicken I’ve ever had. I left the garlic out so I could share with my dog. We both couldn’t stop making yummy noises during our dinner. Thank you for the incredible recipe!

  4. I have a friend allergic to pineapple, what can I substitute, I have verjuice or anything else. Thanks I love your recipes and make many of them.

  5. Hi. You have “minced fresh garlic” listed in the ingredients twice. Should this be ginger?

    The recipe looks great and I’ll be making it soon :)